|
Porsche-Design, British Airways, Deloitte & Touche i d'altres
El nostre últim projecte: Estem traduint el lloc web de la Universitat Ramon Llull de Barcelona del català al castellà i l'anglès. Es publicarà a mitjan febrer. 16 de gener: publiquem un nou article del nostre president, Robert Hopkins, Llocs web multilingües: avantatges amb els quals pot comptar i maldecaps que pot estalviar-se. Tracta qüestions de negocis i qüestions tècniques. Robert Hopkins també parlarà sobre el tema a Mundo Internet '98, el 19 de febrer, a Madrid. Per un lloc web elegant sobre una línia de productes elegant, visiti la nostra traducció al japonès de Porsche-Design. Recentment hem lliurat dos nous projectes, hem fet una nova amistat i hem llançat la versió 3.6 de Weblations Cypher®, l'aplicació de traducció de llocs web més avançada del món. Els projectes són British Airways i Deloitte & Touche PeerScape®. Per aquests dos projectes, vam treballar en onze idiomes: àrab, xinès, danès, finlandès, francès, alemany, japonès, lituà, noruec, castellà i suec. La nostra nova amistat és AGENCY.COM. Ells ens van seleccionar per ambdós projectes. Ara Cypher® 3.6 pot analitzar Java, JavaScript, VBScript, HTML dinàmic i les cadenes de text de les etiquetes OnMouseOver. Cypher maneja fins i tot els llocs web més complexos de forma acurada i ràpida. Robert Hopkins, Jr.
President de Weblations
|
