|
Projects for 3M, MetLife and Winterthur
So far, business is up some 300% over 1997 as we add one new client after another. We really enjoy the diversity and quality of the projects that we've had the honor to work on. Below are some of the projects that we delivered during the last month. (Most of these are not yet live on-line): 3M Meeting Network, a great resource for anyone suffering from fear of meetings. An HTML and graphics production project to Chinese and Japanese (translations supplied by 3M). We used our unique applications Weblations Workspace® and Cypher®, and performed a linguistic quality control of the content. Thank you to the folks at Brodeur Porter Novelli, Boston, for selecting us to do this project. MetLife, the American insurance company. For a section of this website aimed at Chinese-Americans, we built the images using client-supplied text and performed linguistic quality control. Creative agency: the troops at AGENCY.COM, New York. Winterthur, the Swiss insurance company. We translated a section of the Spanish subsidiary's website from Spanish to English. Creative agency, Órbital Grup of Tiempo-BBDO, Barcelona. Barcelona's University of Ramon Llull. A web-to-web text and graphics translation of the full site, from Catalan to Spanish and English. We worked directly with the Director of Communications of the university.
President, Weblations
|
